| [打印本页][打印选项] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 染料索引 书评4（第一部分） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
评4 第一部分 （英文版，染料索引 – 结构篇）
无锡 明辉国际 E-mail: tech-1@mhchem.com 陈忠源 2015.9
书名：Colour Index Second Edition 1956. Volume 3. Third Edition. 1971. Volume 4.
以及电子版。
出版者:The Society of Dyers and Colourists
The American Association of Textile Chemists and Colorists.
本人书评重点是结构篇，原版是按结构号编排的，国内是按染料索引号编排出版，原版，每一结构号列有色号，合成路线。同时列有发明者，原专利，产品生产工艺文献和产品物化性质等。
结构篇中的重点是产品生产工艺，指BIOS和FIAT，国内一直是以产品生产技术，翻译出版专著，问题就在这里。见书评-1，书评-2，书评-3和函授-1.
原版引用文献，如下。见 Second Edition 1956. Volume 3. Page. 3011. Literature.
所引用BIOS，FIAT, 其中有纸质书 - BIOS，FIAT, 也有相对应缩微胶卷 – PB号两种，两者是相同的。
BIOS 961 = PB 60905; BIOS 986 = PB 77764; BIOS 1152 = PB 81027; BIOS 1153 = PB 85687; BIOS 1157 = PB 69124; BIOS 1661 = PB 91693; FIAT 1016 = PB 67569; FIAT 1313 = PB 85172 等
以上，原版未加说明，更未说明它是经加工后的二次文献（译自德文）。2011年6月，中国石化出版社出版“有机颜料品种及应用手册”P. 65. C.I. 颜料黄 7，合成方法：见P.B. 91693, p. 60, 错了，应是P.145.
= BIOS 1661, 145; p. 67. C.I. 颜料黄10, 合成方法; 见P.B. 91693, p.65 = BIOS 1661, 65; p. 469. C.I. 颜料紫
29，合成方法：引用的是BIOS 1484 = PB 86139.
纸质BIOS,FIAT, 对国内染料工业的发展起到了一定影响，由此，文化大革命中，出现了相当于BIOS,
FIAT的上海染料工艺汇编，天津染料工艺汇编，还有医药工艺汇编，塑料工艺汇编等。而且，至今仍出现
有利用上述资料，但未提到它，先后出版专著，见书评-1 ,-2, -3。
应该说，凡是BIOS，FIAT 列有的品种，都有相应的PB号，由于译者不同，所以同一品种，有不同的译文，有时译者对德文原文的理解不同，又有不同，当然也有一些差错。可惜未见有编译者看原件。本人手头有一些差错的实例可供参考。如，4-溴-N-甲基吡啶蒽酮 [81-85-6]，德文原件PB 82232,874-5 = 英译文
BIOS 1484, 46 = 英译文FIAT 1313,II, 217，但后者，将2.25 kg. 96% 硫酸写成了225 kg 96% 硫酸等。
其次，使用最多的是 FIAT 764 – 商品名，如 C.I. 12005. C.I. Solvent Red 2 FIAT 764 – Sudanbraun B. 如何使用FIAT 764 原版染料索引未加说明，只提到 FIAT 764, Reels 82 CC (PB 74026), 92CC (PB 70276) and 186C (PB 25626). 见 Second Edition，1956，Volume 3, page 3438.
FIAT 764 是纸质版， 而PB 60946是缩微胶卷版，两者相同，但它只引用了12个胶卷，如下：
它不包括其它有关的PB报告号。其中双字母胶卷，其内容是德文摘要，译成英文便是BIOS， FIAT了。
我手头有不少，有关染料及中间体的其它PB报告号。
原版染料索引，有一些漏缺，如下：酸性黄1，BIOS 1548, 207; 酸性橙3，BIOS 1548, 40; 分散红19，
PB 25628, 3612; 溶剂黄14，FIAT 1313,II, 258; 酸性紫3，BIOS 1548，63； 媒介蓝54，BIOS 1548, 89; 酸性红32，BIOS 1548, 59; 溶剂黄30，FIAT-764 Sudangelb GR; 溶剂红18， Sudanrot 3R, PB 74027, 直接橙2，
Eukanolbrilliantorange O, PB 82232, 679 (1946); 直接红44，PB 82232, 378; 酸性黄42，BIOS 1548, 43; 酸性红111， BIOS 1548, 54; 直接红22，BIOS 1548, 162; 直接蓝4，FIAT 1313,II, 263; 直接红180，BIOS 1548, 105;
酸性红154，BIOS 1548, 56; 直接棕206， PB 25602, 629-35; 酸性蓝113，BIOS 1548, 67; 酸性蓝120，BIOS 1548, 66; 酸性黑21，BIOS 1548, 79; 酸性蓝118，BIOS 1548, 65; 酸性黑18，PB 25625, 860-1; 直接红26，
BIOS 1548, 157, PB 74025, 1268 等，不再一一列出。
原版染料索引，未提PB报告，可能是编写者未看缩微胶卷，也无人去编写目录，所以除FIAT 764外
再无可查的目录，本人看过多个缩微胶卷，发现有不少有用的资料，然而，进口了全套PB报告（缩微胶卷），至今无人去用，有的已不知去向。
原版染料索引，唯一提到的是以英国编的FDX 885 –(不同PB号)为主，也就是间接提到了PB报告。
如C.I. 45550，溶剂绿4 = 荧光增白剂74. FDX 885 –Fluorol5G 又如，C.I. 61110. 分散蓝19. FDX 885 (PB 74722)。 FDX 885，对应PB报告，见 Colour Index 1956, Volume 4, page 3491; 3494; 3499 等。按PB报告，可查商品名从A- Z，其胶卷号从M-112 到M-140. 共29个胶卷，请注意，其PB号是不同的。
FDX 885, 是以当时英，美，德，法各国，以不同产品商品名编排的产品资料，其内容含不同用途进行复配，加工的配方，现在称为深加工，有些已称为高新技术的产品，见1991年 Petor Gregory “High-Technolo-
-gy Applications of Organic Colorants” 一书。另外，可参见当今的欧洲编号，即9字头欧洲编号，9xx-xxx-x.
已抄录的加工配方，有C.I. 还原黑8 (5个) – PB 74778, 8659-；C.I. 还原橙7 (2个) – PB 74778, 9917-8等。
染料索引的适应性：
目前，染料索引中的染料，仅适用于纺织品和部分非纺织品的染色和着色，随着电子化工的发展，染料已不仅是可见光的问题，而是包括紫外和红外光谱的范畴。
在电 – 光应用一书中，见makoto okawara 等编写，1988年出版的Organic Colorants。其中提到：
Color Index, is very large and cumbersome and geared mainly to professional dye chemists. The third and latest edition, published in 1971, is become somewhat outdated.（已过时了），本人认为还是有用的。
原版染料索引，未摘录的和未指明的PB报告，现部分举例如下：
C.I. 15681. C.I. 酸性紫91. PB 73561, 675-9. 见后。
C.I. 15951. C.I. 溶剂染料。Zapon Fast Black NCB. 生产工艺， 见PB 73561, 707-12 (1944年-已译)
C.I. 37110. C.I. 冰染重氮组分8. 3-硝基-4-氨基甲苯生产工艺，见PB 74026, 2334-6 (1945年-已译)
C.I. 45380:2. C.I. 溶剂红43. 唇膏用脂用性830347生产工艺，见PB 82021, 3070-3 (1944年-已译)
它由酸性红87，用松香脂加工而成。
C.I. 48025. C.I. 颜料黄101. Lumogen –L light Yellow. 生产工艺，见PB 73726, 363-6 (1945年-已译)
C.I. 61554. C.I. 溶剂蓝35. Oel Blau II. 生产工艺，见PB 73726, 336-42 (1938年-已译)
C.I. 71129. C.I. 颜料紫29 = 颜料棕26. 生产工艺，见PB 70057, 8575-83 (1934年-已译) – 未被引用。
其工艺摘要，见BIOS 1484, 21. 它已被多本专著引用。
原版染料索引，列有FIAT 764 – 商品名，而未列PB 报告号的染料，按已查到的生产工艺 (以已抄录和翻译以及收藏计，其它暂不列入)， 今，按染料色号分别列出，供参考。其中BIOS，FIAT 为德文摘译的英译文，部分译文已有专著出版。
1. 酸性染料：
染料色号 结构号 CAS 号 PB号，页号 年月日 备注（指二次文献BIOS，FIAT）
C.I. 酸性黄 1. 10316 846-70-8 73561,46-9. 1943,9,20
酸性黄 3. 47005 8004-92-0 73561,52-65. 1943,9,19. FIAT 1313,II, 384-5
酸性黄5. 47035 1324-04-5 73561,50-1. 1937,1,18 FIAT 1313,II, 386.
酸性黄6. 13100 3410-50-2 73561,20-1 1939,10,4BIOS 961, 15
酸性黄26. 13105 8007-62-3 73561,31-3 1939,10,14 BIOS 1548, 42; BIOS 961 ,63.
酸性黄33. 13115 8015-08-5 73561,25-7 1934,12,18 BIOS 1548, 42; BIOS 961, 64
酸性黄36. 13065 857-98-4 73561,6-13 1944,4,20 已译 BIOS 961, 128.
酸性黄54. 19010 10127-05-6 73561,646 1940,4,10 BIOS 1548, 18
73561,296-301 1943,5,19
酸性黄59. 18690 5601-29-6 73561,689-95 1944,3,17 已译. BIOS 961, 94.
酸性黄63. 13095 8007-22-5 73561,22-4 1934,12,18 BIOS 961, 36.
酸性黄65. 14170 6408-90-8 73561,132-4 1943,6,4 BIOS 961, 26.
酸性黄86. 23310 13200-59-4 73561,362-6 1944,2,11
酸性黄98. 14006 6421-60-9 73561,178-82 1943,5,21
酸性黄99. 13900 10343-58-5 已译 BIOS 1548, 20.
酸性黄106. 18670 6408-24-8 73561,321-5 1943,5,25 BIOS 1548, 15.
C.I. 酸性橙 1. 13090 8004-41-9 73561,1-5 1934,4,20 BIOS 961, 15; 16.
73561,36-8 1934,3,24
酸性橙 4. 28690 5905-29-3 73561,130-1 1932,4,7 BIOS 961, 55.
酸性橙 5. 13080 554-73-4 73561,14-9 1934,12,7 BIOS 961, 45.
酸性橙 7. 15510 633-96-5 73561,69-77 1943,5,7 已译。BIOS 961, 44.
酸性橙 8. 15575 5850-86-2 73561,83-5 1933,11,28 BIOS 961, 45.
酸性橙 20. 14600 523-44-4 73561,86-90 1943,9,14 BIOS 1548, 75.
酸性橙23. 15540 5850-82-8 73561,725 1932,2,26 BIOS 961, 26.
酸性橙51. 26550 8003-88-1 73561,378,80 -- BIOS 961, 65.
酸性橙52. 13025 547-58-0 73561,39-45 1943,9,30 BIOS 1548,44; BIOS 961, 43.
酸性橙61. 19320 6408-33-9 73561,315-20 1943,11,12
酸性橙72. 18740 6408-27-1 73561,286-91 1943,5,26
酸性橙74. 18745 10127-27-2 73561,189-94 1943,4,15 BIOS 961, 73.
73561,656-9 1944,3,6
C.I. 酸性红 88. 15620 1658-56-6 73561,115-8 1943,9,13
73561,99-103 1943,10,10
酸性红107. 18025 6416-33-7 73561,119-25 1931,2,16 BIOS 1661, 167.
酸性红108. 18000 6362-44-3 73561, BIOS 1548, 208; BIOS 1661, 166.
酸性红110. 18020 6713-60-6 73561, 119. BIOS 961, 12; BIOS 1661, 166.
酸性红141. 15625 5850-93-1 73561,95-8 1943,9,10
酸性红179. 19351 6408-34-0 73561,160-5 1943,5,13 BIOS 961, 71; BIOS 1548, 26.
73561,280-5
酸性红180. 18736 6408-26-0 73561,195-200 1943,6,2 BIOS 961, 73; BIOS 1548, 23.
酸性红183. 18810 6408-31-7 73561,339-43 1943,5,31 BIOS 961, 73.
酸性红184. 15685 6370-15-6 73561,166-71 1943,5,7 BIOS 961, 71.
酸性红186. 18810 52677-44-8 73561,207-13 1943,4,30 已译。BIOS 961, 73.
酸性红198. 19115 6656-01-5 73561,332-8 1943,6,2
酸性红214. 19355 6656-02-6 73561,274-9 1943,5,27 BIOS 961, 73.
C.I. 酸性紫 56. 16055 6408-02-2 73561,201-6 1943,5,4 BIOS 961, 74.
酸性紫58. 16260 6407-99-4 73561,251-7 1943,5,5 BIOS 961, 74; BIOS 1548, 31.
酸性紫67. 18005 6416-32-6 73561,125 1931,2,16 BIOS 961, 14; BIOS 1661, 167.
酸性紫91. 15681 13221-09-5 73561,675-9 1934,1,29
18030 6483-76-7 73561,126-9 1929,2,14 BIOS 961, 13.
18840 6441-92-5 73561, 1929,2,14 BIOS 961, 13
C.I. 酸性蓝 36. 29115 10127-04-5 73561,367-71 1943,11,15
酸性蓝154. 14980 11075-29-9 73561,258-63 1943,5,8 BIOS 961, 71.
酸性蓝158. 14880 6370-08-7 73561,172-7 1943,4,4 已译。BIOS 961, 70, 159.
酸性蓝161. 15706 12392-64-2 73561,149-54 1943,5,11 已译。BIOS 961, 70.
酸性蓝169. 15025 6370-10-1 73561,308-14 1943,6,21
C.I. 酸性绿 1. 10020 19381-50-1 73561,726-30 1943,10,25 BIOS 961, 31.
酸性绿 9. 42100 4857-81-2 25627,3132-8 1937,1,15
酸性绿12. 13425 10241-21-1 73561,135-41 1943,4,27 已译。 BIOS 961, 72.
酸性绿35. 13361 10241-27-7 73561,,214-9 1943,6,17 BIOS 961, 72; BIOS 1548, 34.
酸性绿45. 13420 13008-00-9 73561,142-8 1943,4,15 BIOS 961, 72.
73561,397-9 1927,9,14.
C.I. 酸性棕 3. 14610 6409-08-1 73561,78-82 1943,9,1 BIOS 961, 44.
酸性棕14. 20195 5850-16-8 74025,1141 1945,2,25 已译。
酸性棕 42. 14251 6459-64-9 73561,233-7 1945,6,19 BIOS 961, 72
酸性棕143. 20260 6408-05-5 73561,344-9 1943,10,13
酸性棕144. 14295 6409-00-3 73561,264-9 1943,11,1.
酸性棕145. 13280 10127-34-1 73561,220-6 1943,11,2
酸性棕146. 26531 10127-33-0 73561,270-3 1944,2,11
酸性棕265. 13260 10343-57-4 73561,227-32 1943,10,11 BIOS 1548, 37.
C.I. 酸性黑26. 27070 6262-07-3 25627,657-60 1930,8,11 已译。
酸性黑34. 15715 6408-00-0 73561,302-7 1943,5,19
酸性黑43. 15691 6370-16-7 73561,238-43 1943,6,5.
酸性黑51. 16711 6408-19-1 73561,292-5 1933,6,14
73561,390-4 1943,9,16
酸性黑52. 15711 5610-64-0 73561,244-50 1943,6,12 已译。 BIOS 1661, 74.
酸性黑54. 14885 6370-09-8 73561,350-3 1943,6,7
酸性黑82. 20265 6480-06-6 73561,355-61 1943,11,8
酸性黑83. 16700 6408-18-0 73561,326-31 1943,11,3
酸性黑84. 17560 6408-22-6 73561,372-7 1943,11,8. BIOS Misc 20, Appendix 74.
2. 冰染染料：
C.I. 冰染偶合组分： 收录有PB报告号，未抄录。
C.I. 冰染重氮组分： 收录有母体和稳定重氮盐PB报告号，未抄录，母体见中间体部分。
如，C.I. 冰染重氮组分8，见苯系三取代 89-62-3.
其稳定重氮盐，是1,5-萘二磺酸盐，生产工艺，见PB 74386, 31-4 – 1936,5,7 CAS号; [85223-03-6]
3. 碱性染料：
C.I. 碱性黄28. 48054 38936-35-5 抄录。
C.I. 碱性橙21. 48035 3056-93-7 82233,288 BIOS Misc 20 App. 37.
C.I. 碱性红13. 48015 3648-36-0 74026,2406-11 1945, 已译。BIOS 1088, 20.
C.I. 碱性紫10. 45170 81-88-9 70135,869-93 1945,2,11 BIOS 959,11, 32.
4. 直接染料:
C.I. 直接黄 4. 24890 3051-11-4 25625,84-9 1930,12,16 BIOS 1548, 147; PB 74026, 2062-3.
C.I. 直接黄11. 40000 1325-37-7 25625,233-4 1933,4, BIOS 1548, 169.
C.I. 直接橙101. 22190 6528-39-8 25625,224-5 1937,1,
C.I. 直接红75. 25380 2829-43-8 74025,1667-8 1946,1,25
C.I. 直接红80. 35780 2610-10-8 74025,1693-4 1945,8,29 已译。
C.I. 直接紫 9. 27885 6227-14-3 25625,75-6 1933,9,22 已译。
C.I. 直接紫35. 27915 6227-20-9 74025,1318
C.I. 直接蓝 4. 24380 4247-14-7 25625,73-4 1937,8,19
直接蓝22. 24280 2586-57-4 25625,73 1933,2,20
直接蓝67. 27925 3354-97-0 74025,1320-2 1946,1,24 BIOS 1548, 135.
C.I. 直接蓝116. 27980 6227-23-2 74025,1341-2
C.I. 直接黑19. 35255 6428-31-5 1997,9,5 内部资料。
直接黑22. 35435 6473-13-8 25625,229-30 1936,9
25625,226-8 1939,5,4 已译。
5. 分散染料：
C.I. 分散黄 3. 11855 2832-40-8 73561,539-44 1943,4,15 BIOS 961, 77; BIOS 1548, 198
25625, 108-9 1933,5，
分散黄 5. 12790 6439-53-8 73561,572-6 1943,4,14 BIOS 961, 79; BIOS 1548, 197.
分散黄 7. 26090 6300-37-4 73561,607-11 1943,6,30 BIOS 961, 77.
分散黄10. 12795 8005-71-8 73561, 544 1939,11,16 BIOS 961, 79; BIOS 1548, 198.
分散黄54. 47020 7576-65-0 73561,66-8 1938,9,14 FIAT 1313,II, 384.
分散荧光黄 47375-13-3 70057,8298-302 1940,11,27 Lumogen L hellgruen
C.I. 分散橙 1. 11080 2581-69-3 73561,612-3 1937,9,9 BIOS 961, 77; BIOS 1548, 199.
分散橙 3. 11005 730-40-5 73561,545-50 1943,6,11 BIOS 961, 77: BIOS 1548, 199.
分散橙 5. 11100 6362-56-0 73561,572-6 1943,4,14 BIOS 961, 76; BIOS 1548, 204.
25625,105-6 1932,11，
C.I. 分散红 1. 11110 2872-52-8 73561,556-61 1943,5,21. BIOS 961, 79; BIOS 1548, 200.
25625,117-8 1934,1,
分散红 5. 11215 3769-51-7 73561,589-91 1943,6,17 BIOS 961, 78; BIOS 1548, 202.
分散红 7. 11150 4540-00-5 73561,600 1933,11,2
分散红13. 11115 3769-57-1 73561,562-6 1943,5,25 BIOS 961, 78; BIOS1548， 202
25628,110 1931,6，
分散红17. 11210 3179-89-3 73561,601-6 1943,5,31 BIOS 961, 78; BIOS 1548, 201.
分散红32. 11190 6054-58-6 73561,595-9 1943,5,21 BIOS 961, 77.
分散红58. 11135 6373-93-9 73561,617-20 1939,5,10 BIOS 961,84.
注：74706，01205 为品种卡片，Cellitonaetzrosa BRF ex. Reels M-115.
11180 73561,551-5 1943,6,18
11230 6054-58-6 73561,621-5 1943,6,29 BIOS 961, 78; BIOs 1548, 200
C.I. 分散紫 7. 11410 6486-13-1 73561,629-30 1938,11,11 BIOS 961, 76, 79.
分散紫12. 11120 3266-98-6 73561,577-81 1943,7,2 BIOS 1548, 203
分散紫13. 11195 6374-02-3 73561,582-6 1943,5,25
分散紫24. 11200 6374-03-4 73561,594 1943,3,6
C.I. 分散蓝15. 11435 6054-52-0 73561,614-6 1939,12,19 BIOS 961, 75; BIOS 1548, 203.
分散蓝38. 11430 6054-53-1 73561,626-8 1941,8,13 BIOS 961, 75.
11205 73561,592-3 1933,5,30
C.I. 分散黑 1. 11365 6054-48-4 73561,631-6 1943,4,15 BIOS 961, 75; BIOS 1548, 205
分散黑 4. 11220 6054-50-8 73561,637-43 1943,5,11BIOS 961, 75; FIAT 1313,III, 129.
文章作者：陈忠源 |