PB 73561, 594. 德文原件抄录。

Azofarbenabteilung, Lu.6. Marz 1940, 这是1940年的生产工艺, Farbrikationsvorschrift von Cellitonätzviolet B.

【结构式，反应式】略

M.G. der Farbstoffs：Einsatz 1/10 Mol.

1.    1.  Diazotierung:

26.2kg Bromdinitranilin (M.G. 262) werden in 40kg Schwefelsäure 96%ig eingetragen (dabei Temperatur 25°C). Nach dem Eintragen wird auf 30° gesteifiert und bei dieser Temperatur 1 Stunde gerúhrt; dann wird mit Solekúhlung auf eine Temperatur von +5° abgekúhlt und mit 4.7kg

Nitrosylschwefelsäure 100%ig langsam dazotiert (Temperatur darf 8° nicht úbersteigen ) 1 Stunde nachrúhren (5 – 8°). Probe im Labor auf beendigte Diazotierung.

2.    2.  Kupplungslösung.

22kg Oxäthyl-m-toluidin (M.G. 207) = Methyl-buxylin in 40 L HCl lösen (im Fass konz. lösen ), dann mit Wasser auf ein Volumen von 4000L gebracht und mit 800kg Eis auf eine Temperatur von 0° abgekúhlt.

3.    3.  Kupplung.

In diese Kupplungslösung läuft nun diazoverbindung ein. Dabei ist eine Temperatur von 0⁰ einzuhalten; úber Nacht rúhren, dann abfiltriert und dabei durch Zulaufen von Wasser waschen, bis kongoreaktion verschwunden ist.

Ausbeute: 44kg in Stärke des Fabrikationstyps.

Farbstoff wird als Pressgut an die Pulver fein-Fabrik abgegeben.

以上德文不再翻译。关于国内染料专业图书没有此类资料说明，我不知道了。

陈忠源，2023年3月6日